Aviso: este portal está en proceso de renovación. Algunas funciones pueden no estar disponibles de forma transitoria - 5 de febrero de 2016


img


  Aviso: Artículo nuevo: Curiosidades sobre el 'arroz de jade' — 14 de Junio de 2015 || Artículo nuevo: De Solterones y Solteronas... — 31 de Marzo de 2015

¿SABIAS QUE...? - GACETA XIANZAI


Signos de puntuación chinos








¿Sabías que...? Los signos de puntuación chinos no son exactamente iguales a los que usamos en occidente. Su 'punto' es un pequeño círculo '。' de nombre /jùhào, y su uso es como el nuestro en español. Pero hay dos tipos de 'comas': una es equivalente a la nuestra ',' y se llama /dòuhào, aunque hay que fijarse en que su ‘cabeza’ tiene un tamaño mayor que nuestra sencilla coma; pero aparte de esa también existe una coma invertida '、' llamada /dùnhào, que se emplea al enumerar los elementos de una lista. Del mismo modo hay dos tipos de 'comillas': unas son como las nuestras “ ” y se llaman /yǐnhào (aunque nuevamente son algo más gruesas, como en el caso de la coma), pero hay otras '《 》' de nombre /shūmínghào que se emplean para citar títulos de libros, películas, etc.

Caracteres en este artículo:
-

-

-

-

-

-

-



Deja tu comentario:

img  img

APUNTATE AL NEWSLETTER:


© 2007-2011 - Chinoesfera.Com

Ofrecido por: Mundoesfera.Com



Hanzi