Preinicial - La familia

INTRODUCCIÓN GUIADA AL IDIOMA CHINO.

LECCIÓN 24

De nuevo Chinoesfera te acerca un programa cargado de contenidos que te permiten desvelar los secretos de una de las culturas más antiguas de la tierra.

Hoy hablamos de la familia, hablamos de tradición, de antepasados y de costumbres, con mucho vocabulario nuevo.

NUEVAS PALABRAS

Recuerda que los demás elementos que aparecen en este programa se pueden encontrar en los documentos de programas anteriores.

Hanzi	Pinyin	Traducción
爸爸	Ba4ba	Papá
妈妈	Ma1ma	Mamá
父亲	Fu4qin1	Padre
母亲	Mu3qin1	Madre
儿子	Er2zi	Hijo
女儿	Nü3er	Hija
哥哥	Ge1ge1	Hermano mayor
弟弟	Di4di4	Hermano menor
姐姐	Jie3jie	Hermana mayor
妹妹	Mei4mei	Hermana menor
爷爷	Ye2ye	Abuelo paterno (informal)
奶奶	Nai3nai	Abuela paterna (informal)
祖父	Zu3fu4	Abuelo paterno (formal)
祖母	Zu3mu3	Abuela paterna (formal)
祖上	Zu3shang4	Antepasados
祖国	Zu3guo2	Patria
姥姥	Lao3lao3	Abuela materna (norte China)
老爷	Lao3ye2	Abuelo materno (norte China)
外婆	Wai4po2	Abuela materna (resto China)
外公	Wai4gong1	Abuelo materno (resto China)

VOCABULARIO ADICIONAL

Hanzi	Pinyin	Traducción
可怕	Ke3pa4	Temible
可悲	Ke3bei1	Lamentable
可爱	Ke3ai4	Adorable
聪明	Cong1ming2	Inteligente
回去	Hui2qu4	Regresar (alejándose del lugar actual)
回来	Hui2lai2	Regresar (acercándose al lugar actual)

FRASES DE EJEMPLO

Hanzi	Pinyin	Traducción
我的爸爸和我的妈妈说…	Wǒ de bàba hé wǒ de māmā shuō…	Mi papá y mi mamá dicen…
我的父亲对我说…	Wǒ de fùqīn duì wǒ shuō…	Mi padre me dice…
我的母亲住在中国	Wǒ de mǔqīn zhù zài zhōngguó	Mi madre vive en China
我住在罗马	Wǒ zhù zài luómǎ	Yo vivo en Roma
我们的儿子很高	Wǒmen de érzi hěn gāo	Nuestro hijo es muy alto
我们的儿子很小	Wǒmen de érzi hěn xiǎo	Nuestro hijo es muy pequeño
我们的儿子不高	Wǒmen de érzi bù gāo	Nuestro hijo no es alto
我们的女儿很漂亮	Wǒmen de nǚ'ér hěn piàoliang	Nuestra hija es muy bella
你是我的哥哥	Nǐ shì wǒ dí gēgē	Tú eres mi hermano mayor
我和我姐姐一起去买东西	Wǒ hé wǒ jiejie yīqǐ qù mǎi dōngxi	Mi hermana mayor y yo vamos juntos a comprar cosas
你喜欢这个东西吗?	Nǐ xǐhuan zhège dōngxi ma	¿Te gusta esta cosa?
你喜欢这些东西吗?	Nǐ xǐhuan zhèxiē dōngxi ma	¿Te gustan estas cosas?
这个是我的朋友	Zhège shì wǒ de péngyǒu	Éste es mi amigo
这些是我的朋友	Zhèxiē shì wǒ de péngyǒu	Éstos son mis amigos
我的弟弟很可爱	Wǒ de dìdì hěn kě'ài	Mi hermano menor es adorable
我的妹妹很聪明	Wǒ de mèimei hěn cōngmíng	Mi hermana menor es muy lista
我们都很聪明	Wǒmen dōu hěn cōngmíng	Todos nosotros somos muy listos
我的哥哥不喜欢中国	Wǒ de gēgē bù xǐhuan Zhōngguó	A mi hermano mayor no le gusta China
我的父亲太喜欢买东西	Wǒ de fùqīn tài xǐhuan mǎi dōngxi	A mi padre le gusta demasiado comprar cosas
妈妈的爸爸还没回来	Māmā de bàba hái méi huílái	El papá de mamá aún no ha regresado (no ha vuelto acá)
他回去俄国	Tā huíqù Éguó	Él regresa a Rusia (marcha hacia allá)
我的爷爷很老	Wǒ de yéye hěn lǎo	Mi abuelo paterno es muy mayor (anciano)
我的奶奶很喜欢我	Wǒ de nǎinai hěn xǐhuan wǒ	Mi abuela paterna me estima mucho

ESCRITURA

En esta sección puedes ver el orden correcto en el que debes dibujar los trazos para escribir los nuevos caracteres más importantes de la lección.

Hanzi	Escritura
父
母
亲
哥
弟
姐
妹
爷
奶